CASA ITAMBÉ
ITAMBÉ HOUSE

Vista da sala de jantar de Casa itambé, no projeto arquitetonico de reforma residencial da Aki Dado Arquitetura
Copa e cozinha lado a lado
Desenhos de estudo para o projeto da Aki Dado Arquitetura
Maquete de estudo para a reforma

A intervenção neste apartamento foi motivada principalmente pela qualidade quase sinistra da luz e da vista da fachada dos fundos para qual estavam virados a cozinha e a sala de jantar. Como a cozinha devia permanecer enclausurada, estudei variações da sala de jantar para canalizar a luz e visão da frente o mais longe possível para o fundo. A maquete mostrou que quebrar a compartimentação ortogonal mudava também a relação funcional e indiferente entre os espaços. A nova sala, apesar de não estar no centro geométrico da casa criava novas relações com todos os espaços como uma praça urbana. Decidi que valia a pena executar.

The intervention in this apartment was mainly motivated by the almost sinister quality of light and the view of the back façade to which were facing the kitchen and the dining room. As the kitchen was to remain enclosed, I studied variations of the dining room to channel the light and front view as far as possible to the back. The model showed that breaking the orthogonal compartmentalization also changed the functional and indifferent relationship between spaces. The new dining room, although not in the geometric center of the house, created new relationships with all spaces as an urban square. I decided it was worth doing.

Croquis de estudo para o projeto arquitetonico
Outra visão da sala de jantar de Casa itambé
Planta da situação antes da reforma Planta da situação depois da reforma arquitetônica

antes
before

1. sala de jantar / dining

2. cozinha / kitchen

3. sala de estar / living

4. dormitório / bedroom

5. sanitário / bathroom

6. lavanderia / laundry

depois
after

1. sala de jantar / dining

2. cozinha / kitchen

3. sala de estar / living

4. dormitório / bedroom

5. sanitário / bathroom

6. lavanderia / laundry

7. sanitário de serviços / service bathroom

8. dormitório de serviços / service bedroom

Vista da sala de jantar de Casa itambé, no projeto arquitetonico de reforma residencial da Aki Dado Arquitetura

São Paulo, SP, Brasil
1994 / 1995
Reforma de apartamento
Particular
155m²
Concluído

Arquitetura e Mobiliário
Aki Dado Arquitetura

Colaboradores
Cynthia Nigro Dado

Obra civil
Proarea Engenharia

Fotografia
Alain Brugier